Novembre
13 novembre 2009 - Le centre de prélèvements du CLSC des Mille-Îles devra fermer ses portes pour une durée indéterminée et ce, à compter du lundi 16 novembre.
4 novembre 2009 - Les cliniques externes et les centres de prélèvements seront FERMÉS le 9 novembre.